Corrección de traducción
> Correcciones francés> Correcciones inglés
> Correcciones español
> Correcciones gallego
Por favor, para conocer la tarifa correspondiente póngase en contacto conmigo.
Correcciones inglés, francés, español
Corrección en varios idiomas
Si necesita corregir un texto que va a publicar o el correspondiente a un discurso que va a realizar, puedo encargarme de la corrección en inglés, francés, español, o gallego.Ortografía, Gramática y Estilo
Este trabajo garantiza la corrección total de su texto tanto del punto de vista ortográfico como de gramática y de estilo. Con ello, estará seguro de decir lo que verdaderamente quiere decir, sin dejar ni “rastro” de su lengua materna en su documento e incluyendo las fórmulas lingüísticas que su público receptor espera encontrar en él.Servicio Profesional
Si lo que necesita es que corrija la traducción efectuada por otro profesional, que quizás la haya ha redactado en una lengua que no es la suya, o porque ya le han advertido de que hay errores en ella, envíeme original y traducción, y estaré encantada de ayudarle.Presupuesto Corrección
Sin Compromiso ninguno. Confidencialidad Garantizada
¿Cuales son las etapas?
1
Solicitud Traducción
Mandar el archivo los idiomas y si es urgente o no
2
Presupuesto en menos de 24 horas
(un par de horas)
si acepta el presupuesto empiezo a trabajar el dia mismo
3
Realización y Entrega
Realización y Entrega
4
Pago
El pago de la traducción deberá realizarse una vez que la traducción este entregada
Quién Soy
- Profesora de traducción e interpretación en la Universidad de Vigo
- Doctora en Traducción e Interpretación
- Traductora Autónoma
- Doctora en Traducción e Interpretación
- Traductora Autónoma
Miembro de Asetrad. Asociación Española de Traductores, Correctores e intérpretes
Traductor Jurado inglés